Recibido como un héroe, el presidente ucraniano dio un discurso que Nancy Pelosi comparó con el de Winston Churchill en 1941, poco después del ataque a Pearl Harbor
NotMid 23/12/2022
MUNDO
Un viaje histórico que dejó frases para recordar. El presidente ucraniano, Volodimir Zelenski solicitó ayer un respaldo estadounidense de largo plazo en su primera visita internacional desde el inicio de la invasión rusa, y dijo que la ayuda de Estados Unidos no ha sido “caridad” y servirá para mantener a su país “vivo y coleando”.
Trescientos días después de que el líder ruso Vladimir Putin atacara Ucrania esperando una conquista rápida, Zelenski fue recibido como un héroe en el marco de una rutilante visita a Washington, donde el presidente Joe Biden comprometió cerca de 1.800 millones de dólares en suministros militares, incluyendo por primera vez el sistema de misiles de defensa Patriot.
Zelenski, cuya destreza mediática y carácter fuerte han contribuido favorablemente en la opinión internacional, llevbaba sus tradicionales prendas militares. Su sudadera caqui despertó tanta atención que el término “sweatshirt” (sudadera) fue “trending topic” durante horas en Twitter en EEUU y las cadenas de televisión como la CNN dedicaron minutos y minutos a analizar su atuendo.
“CADA CENTÍMETRO DE BAJMUT ESTÁ EMPAPADO EN SANGRE”
Tras reunirse con Biden, Zelenski dio un discurso en el Congreso, donde entregó una bandera ucraniana que él mismo había recibido de los soldados desplegados en Bajmut, una ciudad a la que hizo referencia.
“El año pasado, 70.000 personas vivían allí en Bajmut. Ahora solo quedan unos pocos civiles. Cada centímetro de esa tierra está empapado en sangre”, dijo Zelenski frente a los legisladores, muchos de ellos vestidos con los colores de la bandera de Ucrania, azul y amarilla.
La bandera estaba firmada por uniformados ucranianos y Zelenski la entregó a las líderes del Congreso para agradecer la ayuda militar enviada su país.
“EL DINERO NO ES CARIDAD”
Zelenski expresó gratitud y dijo que el nuevo año marcará un “punto de inflexión” en la lucha contra Rusia.
“Contra todos los pronósticos y todos los escenarios planteados”, dijo Zelenski en un discurso ovacionado de pie, “Ucrania sigue viva y coleando”.
“Su dinero no es caridad. Es una inversión en la seguridad global y la democracia que manejaremos de la manera más responsable”, prometió Zelenski.
La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, quien acogió a Zelenski en uno de sus últimos actos antes de que los republicanos asuman el control, comparó el discurso del mandatario ucraniano con el que dio en época de Navidad el primer ministro inglés Winston Churchill, en 1941, días después del ataque a Pearl Harbor.
También regaló a Zelenski una bandera doblada de EEUU que estuvo ondeando ayer en el Capitolio.
“LOS UCRANIANOS CELEBRARÁN CON VELAS”
Siguiendo el símil, Zelenski comparó a las fuerzas ucranianas con las estadounidenses en los frentes de la Segunda Guerra Mundial y de la Guerra de Independencia, y dijo que los rusos “queman y destruyen todo” de una manera “similar a la tiranía” de Hitler. “Ucrania mantiene sus líneas y nunca se rendirá“, dijo Zelenski entre aplausos.
Ucrania goza de un amplio respaldo en Estados Unidos, pero varios republicanos de derecha radical se han mostrado críticos al considerar que la ayuda representa regalar el dinero de los contribuyentes.
Zelenski afirmó que los ucranianos celebrarán la Navidad este año, a pesar de las atrocidades de la guerra, y le dijo al Congreso: “Incluso si no hay electricidad, la luz de nuestra fe en nosotros mismos no se apagará”. “Muchos celebrarán la Navidad con velas”, dijo Zelenski, no porque sea “romántico, sino porque Rusia ha destrozado las infraestructuras”.
“TODOS DESEAMOS LO MISMO. VICTORIA, SÓLO VICTORIA”
Al igual que los “valientes soldados estadounidenses que mantuvieron sus líneas” y lucharon contra la Alemania nazi de Hitler en 1944, los soldados ucranianos “están haciendo lo mismo con las fuerzas de Putin esta Navidad”, dijo Zelenski entre aplausos.
“Si nos atacan con drones iraníes y nuestra gente tiene que ir a los refugios antiaéreos en Nochebuena, los ucranianos seguirán sentándose a la mesa festiva y animándose unos a otros“, agregó.
“Todos nosotros, millones de ucranianos, deseamos lo mismo. Victoria. Solo victoria”, dijo Zelenski.
“NUESTRAS DOS NACIONES SON ALIADAS”
El presidente también quiso enfatizar que el mundo está demasiado interconectado como para poder ignorar la guerra de Ucrania y destacó la unión entre su país y Estados Unidos.
“Nuestras dos naciones son aliadas en esta batalla. Y el próximo año será un punto de inflexión, lo sé, el punto en el que el coraje ucraniano y la determinación estadounidense deben garantizar el futuro de nuestra libertad común.
“NUNCA ESTARÁN SOLOS”
Joe Biden, que llevaba una corbata con los colores azul y amarillo, puso su mano amistosamente sobre el hombro de Zelenski y le dijo “Nunca estarán solos”.
“El pueblo estadounidense está con ustedes en cada paso del camino y estaremos con ustedes por el tiempo que sea necesario“, agregó.
“Vamos a seguir reforzando la capacidad de Ucrania para defenderse, en particular la defensa aérea”, dijo Biden a Zelenski sentados junto a la chimenea del Salón Oval.
El sistema antimisiles Patriot, que Estados Unidos va a enviar a Ucrania, “va a reforzar de manera significativa” la defensa ucraniana contra los ataques rusos”.
El 1 de septiembre de 2021, meses antes de la guerra, Zelenski ya había sido recibido en la Casa Blanca por Biden, que le prometió respaldo ante la amenaza que representaba entonces la vecina Rusia.
Agencias